BLOG: Svět podle Limojoa

Sv. Patrik

japonsko

Dnes v pondělí 17. je den svatého Patrika, což by mohlo znamenat, že bude patřičně veselo. Neb aspoň lze se dočíst na wikipedii, že ”
“Den svatého Patrika (irsky: Lá ‘le Pádraig nebo Lá Fhéile Pádraig) je svátek, který se slaví každoročně 17. března na počest svatého Patrika patrona Irska. (373-493),

Je to státní svátek v Irské republice, na ostrově Montserrat a v kanadské provincii Newfoundland a Labrador. V mnoha zemích po celém světě jsou také jeho oslavy oblíbené, ačkoli tam nemá status oficiálního svátku. Největší oblibu má v USA, Kanadě a Austrálii, kde žije mnoho lidí irského původu, ale obzvlášť v posledních letech si získává oblibu i v celé Evropě. Lidé po celém světě ho slaví především hudbou, tancem a popíjením tmavého piva. Poznávacím znamením pro příznivce svatého pastýře, který přinesl do Irska křesťanství, je i zelený trojlístek. Lidé ho v den Patrikova svátku nosí namalovaný na obličeji nebo si jím zdobí oděv. Všeobecně je pro svatého Patrika i Irsko typická zelená barva, což se v den svatého Patrika projevuje zejména nošením zeleného oblečení.Lidé v tento den jedí zelené jídlo. Těstoviny, zelenou zmrzlinu atd.

Uvážíte-li, že místní anglicky mluvící komunita je celkem početná je nasnadě, že nás to zcela jistě nemine. Loni to bylo celkem bujaré, i když já osobně se zrovna dnes raději nějakému paření vyhnu. Jak se blíží konec fiskálního roku, množství povinných party pomalu narůstá.

Nicméně ve čtvrtek, kdy je tu japonský státní svátek bych se rád přidal k pochodu sv. Patrika, na nějž zve “místní kulturní organizační výbor”:

[event] Tsukuba St. Patrick’s Day Parade 2008

Originates in Ireland. Aiming for culture intercourse and friendship.

Date: 20th March 2008 (holiday) 14:00-17:00
Place: Pedestrian road at Tsukuba centre (we can send you map)
Necessaries: Anything green (clothes, accessories, flags…)
Applocation: ussaynakajima@yahoo.co.jp

Prior application essential to join. Ask for detailes by email.
We will send you our flyers and further explanation.


(Aktualizace 18. 3.) Tak dnes dorazila doplňující informace k tomu, jak to bude probíhat :

Dear Participants

Thank you for joining us. Here’s some detail for 20th.

Weather should be OK, but in the case of rain, we decide whether the parade should be held or be cancelled by 8:00 am on the day.

If you’re not sure, please telephone Ms Sakata 090 9377 3180 for nformation. We’re afraid we cannot check mails on 20th.

We’re sorry to trouble you.

Fr. Michael at Tsukuba Cathoric Church will be St. Patrick at the parade, with geen costume.

And an Irish music band and a Scottish music band will play there.

About assembly point and parade course, please see attatched map. There’re some changes.

Assembly point is on pedes road at Expo Centre, just beside the planetarium.

Turning point is Centre City Forum. We will parade around the forum and then go back.

The nearest parking is <北2>, just next Expo Centre.

First 1 hour \220, then every 30 minutes \110.

office: 029 855 5383

Making up from around 2:00, the Parade itself starts at 3:00.

We will appreciate if you’d kindly cooperate us in carrying banners, flags, baloons and so on at the parade.

Please note we have to walk very slowly. One hour for 1 kilometer.

Please cooperate us for smooth traffic. Be sure never to block the passage, especially be aware of bicycles!! Cyclists are so high-speeded here in Tsukuba, so keep enough space for them all the time.

Parents make sure to supervise your children.

Please please be sure no body gets injured!!!

Do not left no litters on roads please. Take your litters home with you.

Thank you for your cooperation.

Parade will finish at 4:00. Then we put thing away and check around.

Regardless of the parade being held or not, we’re going to have a short music live at Days Town (see map), rest space inside the building from 5:00 to 6:00 pm.

It’s bit south from parade course. Anybody’s welcome.

On this day, St. Patrick’s day is celebrated also in nearby Scottish pub “Finlaggan”.

Pint Guiness and Kilkeny \500 this day.

The location is bit complicated. Here’s it’s blog. A linked map on the page “店舗の案内” avairable.

http://blogs.yahoo.co.jp/finlaggan0220/

So, we’re looking forward to seeing you at the parade!

A happy St. Patrick’s Day!!!

Committee of St. Patrick’s Day Parade 2008

Aya Nakagawa

pošli na vybrali.sme.sk

Kategorie: Japonsko 2008, zprávičky | 18. 3. 2008 v 21.19 | limojoe

2 komentářů

1 garfield | 19. 3. 2008 v 08.19
časový posun?
Zpráva je datovaná 18. 3., takže svátek není dnes, ale byl už včera! Ale když se bude slavit i ve čtvrtek, tak je to jedno, hlavně že je co slavit…

nikoliv, clanek byl 18. aktualizovan – viz druha polovina

Přidat komentář

S fyzikem na cestách…

Nejnovější články

© 2006 Cestovatele.com; Kontakt | ArmA: Combat Operations | O Cestovatele.com | Reklama