Mí předchůdci mi nerozumí…
Pár týdnů zpět spolužáci objevili tyto stránky. A pak jsem byl pod pohrůžkou ukamenováni dotlačen k tomu, abych tu uveřejnil tiskovou omluvu městu Tsukuba (česky oficiálně Cukuba), které se přece tady píše v přepisu s Ts a ne ošklivým C. Chápu jejich rozhořčení, neb je pravda, že v […]

Když už jsem dnes u toho pročítání anglicky psaného japonského tisku, přihodím vám pro zajímavost ještě několik ilustračních seznamovacích inzerátů.

Všichni jezdí do Nikko či snad do Nikka, tak proč ne my - tak by se asi dala nazvat naše prvotní motivace. Ostatně ti, co tam jezdí, asi vědí, proč tak činí. Věci druhou však je, že by se člověk neměl bát objevovat Japonsko svou vlastní cestou. Nakonec vlastní cesta by neměla být pro nás […]

Mám rád knihy a mám jich doma v Praze úctyhodnou řádku. Tedy možná počítáno na množství slov jich asi mám více k dispozici v elektronické podobě, ale papír má své kouzlo. Příjemně šustí pod rukama a má svou vůni a historii, někdy i sdílenou intimitu dotyků předchozích čtenářů. Limit 20 kg od letecké společnosti, které […]

V rámci vstřebávání místní kultury jsem si koupil pár levnějších cd (63-210 yenů) v Off housu, což je zdejší verze second handu. Vlastně mi přijde lehce úsměvné, když se na předchozí větu dívám, opisovat jeden anglický termín jiným. Pravda při náhodném výběru se nedalo čekat, že bych na nějaký poklad narazil, ale alespoň mne příjemně […]

Když jsem si teď celkem nedávno hověl ve vaně, pomineme-li, že v naší vaně se nedá ležet a dokonce ani pořádně sedět, a přemýšlel, co všechno vám chci postupem času nasdělovat, zachvěla se mnou lehce koupelna. Tedy aspoň jsem měl takový pocit. V Japonsku by zemětřesení nemělo být až tak něčím výjimečným, i když i […]