Chřipka

Japonskem prý obchází strašidlo střevní chřipky…

Nemám rád bodnutí jehlou, i kdyby to mělo být od sebekrásnější sestřičky na světě, což můžu s klidným svědomím říct po mnoha krevních odběrech. Letos jsem se ale přemohl a vůbec poprvé v životě jsem se nechal očkovat proti chřipce. Přece jen prevence za 1000 yenů v cizí zemi může při 40% spoluúčasti přijít levněji než pozdější léčba, jakkoliv bývám jinak zdravý jako řípa. Sice kolem toho bylo něco málo papírování, měření teploty trošku zvláštním digitálním teploměrem, trochu toho nezbytného píchnutí a bylo. Ve frontě si člověk ještě trošku popovídal s kolegy, že už ta chřipka není co bývala a šupajdil na přednášku prof. Bowena o vysokém školství v USA.

Celá ta epizoda vlastně ani nestojí za zmínku, kdyby mi dnes nepřišel dnes mail s důrazným varováním o jiném druhu chřipky - přesněji o chřipce střevní. Ta prý letos v Japonsku řádí více než obvykle. Postihuje především děti, starší ročníky a oslabené jedince. Něco málo info najdete na: http://www.cdc.gov/ncidod/dvrd/revb/gastro/norovirus-qa.htm
A teď něco málo zdravotní japonské terminologie:

Speciální mýdlo s dezinfekcí např. “kirei kirei” za cca 400 yenů na 250 ml lahev キレイキレイ薬用泡ハンドソープ
Patrně vlhký ubrousek na nošení sebou (wet tissue, practical for carrying with you) キレイキレイお手ふきウェットシート
Alkoholová dezinfekce ve spreji アルコール除菌スプレー
Dezinfekční roztok 殺菌溶液 (さっきんようえき)
Chlorová dezinfekce 塩素殺菌(えんそさっきん)

Ptačí chřipka nám snad nehrozí - kuřecí jsme potkali jen jednou, místo holubů tu mají mnohem plašší havrany a hromadné dopravě (líhni kapénkově přenosných chorob) se vyhýbáme, aneb jízda na kole půl zdraví :-)

Kategorie: Japonsko 2006/7, Poznámky | 18. 12. 2006 v 15.06 | limojoe

1 komentář

1 limojoe | 20. 12. 2006 v 15.01

TOKYO — The record-breaking outbreaks of gastroenteritis caused by norovirus infection across Japan may stem from a mutation of the virus, an expert said Wednesday. The highly contagious virus has typically been transmitted by eating raw oysters and clams but this season’s epidemic comes mostly from human-to-human infections and can best be explained by a possible outbreak of a new virus variation by, for example, mutation, said Shigeo Matsuno, a senior researcher at the National Institute of Infectious Diseases.

Some 3,000 medical institutions across Japan reported they treated 65,638 infected patients between Nov 27 and Dec 3, a record-high average of 21.8 per institution, compared with 19.8 logged in the preceding week, also a record since the survey began in 1981. With the rapid increase, the institute is concerned that the outbreak of norovirus gastroenteritis may show “the largest ever spread” and is calling for people to wash their hands with soap as a way to prevent an epidemic.